Negli episodi precedenti...
Dovete mostrare ai giudici quanto siete cresciuti
qui a Making the Cut.
Se non ce la farò, rischierò l'eliminazione.
Sei la sola stilista in questa stanza che non ha vinto con un look.
Non è il momento di trattenersi.
Sander,
mi sembri pieno di idee nuove.
Esther, mi è piaciuto molto tutto quello che hai presentato.
Sei la vincitrice.
Jonny, sappiamo che crei vestiti comprensibili per la massa,
ora devi aggiungere il tuo tocco.
Megan. Ciò che manca è un'idea chiara
del tuo brand.
Megan, mi dispiace ma non hai superato la selezione.
Esther. Sander. Jonny.
Siete i tre finalisti.
Oh, mio Dio!
- Non posso crederci. - Sono sopraffatto.
- Ciao! - Ehi!
- I nostri tre finalisti. Congratulazioni. - Grazie mille.
- Grazie. - Grazie.
Io e Heidi siamo felicissimi per voi tre.
E siamo davvero fieri di quanto vi siete impegnati
e di ciò che avete realizzato
viaggiando per il mondo nelle ultime settimane.
- Vero? - È stato un bel percorso.
È strano, ho conosciuto queste persone un mese e mezzo fa.
SANDER HASSELT, BELGIO
La cosa strana è che mi sembra
di aver trascorso una vita intera con loro.
- Siamo come dei genitori orgogliosi. - È vero.
Voi tre avete mostrato molta grinta,
la capacità di emergere anche nelle circostanze più dure.
È questo che cercavamo,
qualcuno che sia il prossimo grande brand mondiale.
Ci siamo.
Uno di voi riceverà un tutoraggio da Amazon Fashion,
l'opportunità di creare e vendere
una collezione su Amazon, e un milione di dollari.
- Sì! - Figo.
Chi sarà?
Voglio vincere con tutta me stessa,
è un'occasione enorme per me.
Sento di aver lavorato
ESTHER BERLINO, GERMANIA
in una piccola isoletta negli ultimi 15 anni.
Voglio solo che le persone vedano ciò che faccio
e sento che questo è proprio ciò di cui ho bisogno.
Allora, vi state godendo Tokyo?
- Sì. - Sì.
Io sono pronta per un cambio di scenario.
Fate le valigie,
andrete
a casa.
Sei deluso, Sander?
- No, intendevo: "Che carino." - Sono pronto per andare a casa.
Andrete a casa, e fra un mese
ci incontreremo a New York
per completare il nostro viaggio in giro per il mondo.
A New York, verrete giudicati per il vostro prossimo compito.
È il compito più grande, finora.
Tanto per iniziare,
dovrete creare, progettare e commercializzare
un negozio a tempo
che rappresenti il vostro brand.
I negozi a tempo sono molto importanti.
Devi suscitare fermento intorno al tuo brand,
e non basta creare un prodotto, devi creare anche un universo
per i tuoi clienti.
L'obiettivo principale è farli sentire parte di quell'universo.
E dovete creare una collezione che comprenda da 12 a 14 look
per una sfilata.
Il negozio a tempo dovrebbe essere un'anteprima accessibile
della vostra sfilata.
Inoltre, dovrete preparare un piano aziendale e una proposta.
Dovrete esprimere con chiarezza come intendete usare
il milione di dollari per far crescere il vostro brand.
L'ultimo compito è più impegnativo di quanto mi aspettassi.
Lavoreremo più di quanto abbiamo mai fatto.
Quindi andate a casa, preparate tutto,
e ci vediamo a New York.
Non vedo l'ora di vedere cosa ci proporrete!
- È vero! - Anche noi.
Non so dov'è il mio passaporto.
Cosa?
Forza, andiamo, prima che le mie vecchie ossa cedano.
Andiamo.
HEIDI E TIM FANNO I BAGAGLI
Non so come faccia Heidi, ma io faccio la valigia sul letto.
So che c'è disordine, ma so esattamente dov'è ogni cosa.
Facendo le valigie, sto molto attento al peso.
Ogni lato della valigia può contenere tre completi.
Alterno le direzioni delle stampelle.
Questo l'ho indossato. Sono molto organizzata.
Sì.
Le scarpe vanno nelle loro fodere.
E tutto rimane bello ordinato.
Ho fatto molto shopping.
Ho comprato questi calzini.
Non sono carinissimi? Quanto sono carini questi?
Bene.
Mi ero dimenticata di questi. E quanto è carino questo?
Tutto pronto.
E per un pelo, l'auto arriverà tra tre ore.
HEIDI E TIM FANNO I BAGAGLI
La triste verità è che è tutto reale.
Tornare a Los Angeles, alla comodità della mia casa,
mi serve per ricaricarmi.
Non penso esista abbastanza caffè
da sconfiggere il jet lag, ma questo ti aiuterà.
FRANK MARITO DI JONNY
Frank è mio marito. Stiamo insieme da più di dieci anni,
ed è la persona più incoraggiante al mondo.
Ogni volta che apro un negozio nuovo,
o che faccio una sfilata, è sempre dietro le quinte
ad allacciare le scarpe o a stirare, è sempre molto altruista.
Ogni volta che viaggio,
mi entusiasma l'idea di vedere posti diversi,
ma poi torno a casa e penso:
- "A casa si sta alla grande." - Già.
Adoro la nostra casa, è così bello essere di nuovo qui.
Sì. Concordo.
- È bello essere qui. - Grazie per essere tornato.
A che ora hai il volo?
Di mattina.
Sapevo che se mi fossi preso un giorno di pausa,
poi non sarei riuscito a rimettermi all'opera.
Della serie: "Non fermarti, datti da fare.
"Dormirai quando sarai morto."
Così ho immediatamente prenotato un volo per Bali.
A Bali c'è il team con cui lavoro.
Ci sono alcuni tra gli artigiani più talentuosi che abbia conosciuto.
Non solo, posso entrare in una sartoria a conduzione familiare
e dire: "Voglio fare tre giacche.
"Voglio fare questo stivale."
Questo mi consente di sperimentare.
Non ci sono molti posti al mondo che consentono
agli artisti e agli stilisti di farlo.
Così, Bali è diventata un posto davvero magico per me.
- Come stai? - Sto bene. E tu?
MARTA DIRETTRICE DELLO STUDIO
Diamoci da fare.
C'è così tanto in ballo ora.
Mi sventolano sotto il naso un milione di dollari.
È da tutta la vita che mi preparo a questo momento, ed è fantastico.
Grazie.
È fantastico essere a casa.
Mi è mancato tanto il mondo reale.
Tesoro, è bello riaverti a casa. Sì.
- Sì. - Sì.
Non mi aspettavo di arrivare a questo punto della competizione.
INGRID MAMMA DI SANDER
Mi sorprende che ai giudici sia piaciuto così tanto.
- No. Beh, a me no. - No, ma tu sei la mia fan numero uno.
No, non mi sorprende affatto.
Se non gli fossi piaciuto, saresti andata lì a dire:
- "Dovete adorare mio figlio!" - No, ma certo...
Io e i miei familiari siamo sempre stati molto uniti.
Sono tutti fieri di me.
Soprattutto mia madre mi ha sostenuto per ciò che sono.
Per me e per il resto della nostra famiglia,
sei già il nostro vincitore. Lo sai.
Sì. È di sicuro un'esperienza che ti cambia la vita.
All'inizio di questa avventura
dicevo: "Vediamo quanto andrò avanti."
Ma ora che sono qui, penso: "Ok, bastardi, fatevi sotto."
ANVERSA, BELGIO
Questa è la scuola che ho frequentato,
l'Accademia Reale di Belle Arti.
Ho studiato qui per quattro anni per laurearmi in moda,
e poi ho fatto il master.
Penso che i giudici abbiano già capito ciò che rappresento
e che sono ben radicato in ciò che faccio,
e sono convinti che non lo renderò molto accessibile.
Forse hanno qualche perplessità in merito,
ma ho qualcosa per tutti loro.
Il mio design non sarebbe mio senza la sartoria.
Quindi ho pensato: "Come posso collegarla al 95% del pubblico?"
Quindi, per il negozio a tempo,
fornirò un servizio di sartoria interna
per creare una maggiore...
Un canale aperto di comunicazione tra il cliente
e il negozio, invece di dire:
"Ecco cosa offriamo, veditela tu."
Una cosa simile non si è vista quasi mai nel XXI secolo,
si è persa a causa della globalizzazione della moda.
Da qui è venuta l'idea di Miss Bos,
della donna amante della sartoria, la donna del futuro.
Penso che la mia proposta unisca la parte tradizionale della moda
e qualcosa che... È questo che amiamo della moda,
riporta in auge capi in una forma più nuova e fresca.
Quindi, sì, sono il futuro della moda.
BERLINO
NEW YORK - TOKYO BERLINO
Per me, essere di nuovo nella mia casa bianca,
come chiamo il mio piccolo appartamento, è davvero bello,
perché è qui che ricarico le pile.
Fa ridere, perché tutti si aspettano che io abbia una casa nera,
con tutte le pareti nere, o con molti mobili neri.
Ma mi serve il contrario, ho bisogno di molta luce intorno a me.
Non ho detto a molte persone che sono tornata.
Mi sono un po' nascosta perché non ho tempo.
In realtà, non immaginavo
quanto sarebbe stato intenso questo viaggio,
e quanto sarebbe stato importante per me e per il mio brand.
Ho questo obiettivo di fronte a me
e non posso farmi distrarre da nient'altro.
Fare dai 12 ai 14 look per la sfilata non è cosa da poco,
specialmente con un negozio a tempo in contemporanea.
L'idea principale dietro al progetto del negozio a tempo
è un'installazione artistica con della corda nera.
Quindi tutto è praticamente appeso,
non c'è nulla a terra, tranne dei grandi mucchi di corda nera.
È questa l'idea alla base,
e volevo renderlo il più chiaro possibile per il reparto artistico.
Non ho mai lavorato così duramente in tutta la mia vita.
Sento la mia crescita come stilista.
Entrambi i miei genitori sono già morti,
ma sono certa che sarebbero stati davvero orgogliosi.
Mia madre mi ha sempre spronata a fare ciò che volevo.
Un paio di giorni prima della sua morte, mi ha detto:
"Esther, metticela tutta.
"Un giorno ce la farai.
"Non aspettarti che a tutti piaccia sempre ciò che fai,
"ma puoi farcela."
Stavo aspettando questo momento.
Sono pronta a mostrare al mondo l'universo di Esther.
30 GIORNI DOPO TOKYO
Mi rendo conto di quanto sia diverso atterrare a New York stavolta
rispetto all'inizio della competizione.
Mi sento sicuro.
Questa è la collezione migliore che abbia mai fatto.
Ho lavorato duramente per 30 giorni, e ora tutti potranno vederlo.
È stato un viaggio pazzesco.
Sono uno stilista e un uomo totalmente diverso.
Mi sento carico.
RITIRATE I VOSTRI BAGAGLI E GODETEVI NEW YORK!
Non vedo l'ora di vedere la mia collezione in passerella qui a New York.
Sarebbe incredibile lasciare questo aeroporto
potenzialmente con un milione di dollari in tasca.
È surreale essere a New York e in finale.
Il milione di dollari è così vicino che posso quasi sentirne l'odore.
SANDER HASSELT, BELGIO
Lo sento chiamare il mio nome. "Sander, vieni a prendermi."
Ehi!
Ehi, sei tornata!
Ehi. Oddio, come stai?
Come è andata?
Sembri stanca. Anch'io lo sono.
- Ma cos'è successo? - Già. Grazie.
Che bel complimento.
È il suo modo di essere molto gentile con le persone,
fare complimenti a destra e a manca.
Sono davvero stanca,
penso di non aver mai lavorato così duramente in vita mia.
- Questo è il tuo spazio? Ok. - Beh, c'erano le mie cose,
- forse è quello lì. - Sì.
Guarda qui.
Hanno decorato la stanza per te,
ho detto: "Cos'è tutto questo nero qui dentro?"
Capisci che intendo?
È incredibile. È tutto oro e nero.
Wow. Sander, hai visto la mia sedia?
Poi ho guardato le postazioni di Jonny e Sander
STUDIO DI JONNY
STUDIO DI SANDER
e sono molto diverse dalla mia.
Mi sono sentita a casa.
Non voglio tornare a Berlino, se posso avere questo.
Sì, torna a Berlino. Esther, arrenditi ora.
No.
Chi è?
Tesoro, sono a casa.
Ciao.
- Sei così forte da sollevare Esther? - Sì.
Ciao!
Come stai? Com'è andata a Los Angeles?
Sto bene. Insomma, penso che ci sentiamo tutti allo stesso modo.
Sì, emozionati, totalmente esausti.
Camminando in aeroporto, ero meravigliato.
Due mesi fa, quando sono atterrato in questo aeroporto, ero
così timoroso e mi chiedevo: "Che accadrà?"
- E stavolta scendo dall'aereo così... - Già. Carico.
È pazzesco essere così vicini al milione di dollari.
Sono un po' teso. Sarò con Jonny ed Esther.
Durante l'intera competizione, entrambi hanno dimostrato
di essere molto forti.
La posta in gioco è altissima.
Vi adoro, ragazzi, ma vorrei disfare le valigie.
Quando finiamo di parlare, si inizia a lavorare.
- Ecco perché temporeggi. - Esther dice: "Rimani."
Ehi, vi voglio bene, ma non sono venuto a New York per chiacchierare.
- Sono venuto qui per questo. - Cosa?
- Via dalla mia postazione, accidenti! - Ok.
Faremo una collezione che comprende da 12 a 14 pezzi,
e un negozio a tempo,
con cinque look come anteprima alla collezione
che porteremo in passerella.
Ho cinque valigie enormi con la collezione.
Devo tirare tutto fuori,
stirarlo e rivederlo.
Poi inizierò a prendere tutti i prodotti per il mio negozio,
li metterò da parte e li preparerò affinché vengano appesi nel negozio.
- Chi c'è? - Ciao.
- Ciao! - Venite fuori, voglio vedervi.
Mi siete mancati. Venite fuori.
Ciao.
Ti lancio un bacio.
Grazie.
- Riuscite a crederci? - No.
Siamo stati in altre due capitali della moda,
Parigi e Tokyo,
e siamo tornati a... Io sono di parte, siamo tornati nella mia preferita.
Nulla batte New York.
Bene. Dobbiamo parlare di molte cose.
DUE GIORNI ALL'EVENTO A TEMPO
I prossimi due giorni saranno frenetici,
saranno un po' folli.
Ora, i negozi a tempo
apriranno dopodomani.
Li stanno costruendo giù, al primo piano.
A quanto ho capito,
avete già lavorato con il reparto artistico
nelle ultime settimane.
Stuart è il capo del reparto artistico,
farete una riunione con lui più tardi.
Così potrete parlare di ciò che avete pensato
e capire come realizzarlo.
Il negozio a tempo
è un'esperienza molto importante per tanti motivi.
Innanzitutto, è un'esperienza per il cliente.
Abbiamo invitato la gente di New York
che potrà ordinare i vestiti dai vostri negozi.
Avrete due ore per invogliarli a comprare qualcosa,
e ci sarà un conteggio degli ordini.
Questo sarà importante per i giudici.
Ma l'esperienza del negozio a tempo riguarda la commercializzazione visiva,
la seduzione attraverso i prodotti, la sensazione dello spazio,
e come il cliente interagisce con quell'esperienza.
È tutto questo.
Ci sarà anche un look vincente, venduto immediatamente su Amazon.
Dovete sapere una cosa, è molto difficile per me dirvela.
Ci sarà anche un'eliminazione.
E sarà determinata dall'esito dei negozi a tempo.
Quindi, solo due di voi faranno la sfilata finale qui.
La posta in gioco è alta.
Sapere che qualcuno andrà a casa dopo la presentazione del negozio
fa davvero effetto, dobbiamo mettercela tutta.
Beh, proseguiamo con il potere del pensiero positivo.
Penso davvero che chiunque di voi possa vincere.
Verrò a parlare brevemente con voi, ok?
Abbraccio di gruppo.
Sono teso per l'eliminazione
perché penso: "Ok, ci siamo, abbiamo tre identità forti.
"Se volete che me ne vada, chiamate la sicurezza."
- Sander, come va? - Bene. Sto svuotando le valigie.
Mi piacerebbe sapere
cos'hai fatto da quando ci siamo salutati a Tokyo.
Ho preso un lungo volo fino a casa.
Sono salito sull'aereo e ho disegnato un'intera collezione.
Ho dormito e mi sono svegliato in Belgio.
HASSELT, BELGIO
Da quel momento in poi, sono andato avanti con tutte le mie energie.
Lavoravo dalle quattro di mattina alle dieci di sera.
Ho creato questa collezione,
il negozio a tempo, e ho messo tutto insieme.
- Queste sono belle. - Sì.
SARTA DI SANDER
Farò una collezione da 14 look per la finale,
ed è ispirata all'idea di Miss Bos,
che deriva da Sander Bos, il mio brand.
Mi piacciono molto.
Per la collezione,
volevo creare qualcosa di più accessibile,
Miss Bos è a metà tra lo streetwear e l'alta moda.
È la linea di confine tra due mondi intensi.
Quasi tutte le stampe
sono divise in look diversi.
Ho usato i tessuti che ho progettato per mia sorella.
Devo solo mettere i bottoni. Ho creato i bottoni con...
ANKE SORELLA DI SANDER
È stato divertente per me lavorare alla collezione con mia sorella.
È stato molto naturale, perché abbiamo una bella sintonia.
Hai usato tutti i colori, così si neutralizzano a vicenda.
Lo penso anch'io.
La mia squadra siamo io, mia sorella e le mie due sarte.
E mia madre mi accompagna in giro, perché non so guidare.
Non avevo aspettative all'inizio della competizione.
Prima ero un ragazzino con 200 dollari in banca,
facevo panini, creavo dei vestiti.
Ora il mondo mi sta ascoltando, devo prendere il toro per le corna.
Ho fatto qualcosa di cui vado fiero.
- Non vedo l'ora di mostrarvelo. - Non vedo l'ora di vederlo. Ok.
- Ti voglio bene. - Anch'io.
AREA DI LAVORO DEL NEGOZIO A TEMPO
- Ciao. - Ehi, Stuart.
- Piacere di vederti dal vivo. - Sì.
STUART PROGETTISTA DI PRODUZIONE
Eccolo qui. Ecco il tuo spazio.
La prima cosa su cui li farò lavorare è appendere i pannelli,
poi inizieremo a mettere le corde.
Il mio negozio a tempo
fa molto Berlino, con il cemento e le corde nere,
e sono qui per rappresentare la mia città.
Queste sono quelle più spesse che useremo da appendere
in aggiunta a quest'altro tipo.
Penso che siamo messi bene, sarà...
Sì. Giusto. Assolutamente. Sì, fantastico.
Pur avendo elementi duri,
ho immaginato il tutto molto elegante ed esclusivo, con il nero e l'oro.
NEGOZIO A TEMPO DI ESTHER
Cosa manca ancora?
C'è molto da fare.
Tu torna a dare un'occhiata,
ti faremo domande quando lo costruiremo.
Sì. Va bene. Ok.
Jonny. Che hai fatto da quando ti ho salutato a Tokyo?
- Di tutto. - Ah, sì?
Negli ultimi 30 giorni,
mi sono fatto in quattro per creare un mondo intero.
Penso che sia la collezione più bella che abbia mai fatto.
Questa competizione ha fatto affiorare molte cose
sull'identità del mio brand.
- No! - È bello. Guardalo.
Ho avuto Skingraft per più di dieci anni.
Tutti dicono: "Quando creerai Jonny Cota?"
Non c'è occasione migliore di questa.
L'adoro.
"Siamo tutti artisti nel grande circo della vita. Sentiteci ruggire."
Stiamo ruggendo.
- È perfetto. - Sì.
L'adoro. Oh, mio Dio, sarà un negozio intero.
- È professionale. - Fantastico.
Il nome della mia collezione è Metamorphosis.
Rappresenta la mia trasformazione in uno stilista più evoluto.
Ok, in totale saranno quattro neri e uno argento.
Quattro... e uno argento. Ok.
È una figata.
Sto creando 14 look, con scarpe, accessori e gioielli.
Ho fatto perfino le candele,
vi mostro lo stile di vita completo del mio brand.
L'adoro. Questa stampa è fighissima.
Porto un nuovo senso di femminilità con questa collezione.
Ci sono molti vestiti. In questa competizione, ho imparato
a liberarmi un po' dell'armatura.
Mi piace disegnare in modo molto architettonico e duro.
Ho trovato una mia leggerezza nel tessuto
e nel disegno. Una sorta di semplicità.
Uso il bambù, fa parte
della spinta ecosostenibile che avrò in finale.
Mi dico: "Perché ci ho messo dieci anni a usare le stampe e i colori?"
Sarà davvero bellissimo.
Per questo volevo disperatamente arrivare in finale,
perché voglio mostrare cosa so fare. E so costruire dei mondi.
Sto costruendo un mondo di cui voglio far parte.
E penso che anche chi entrerà nel negozio
vorrà far parte di questo mondo.
- Andrà bene. - Ce l'hai fatta! Sì.
- Ho fatto moltissime cose fantastiche. - Eccellente. Non vedo l'ora di vederle.
- A presto. Grazie. - Ciao, Tim.
Sander, come stai?
- Ciao. Sto bene. Tu come stai? - Grazie. Molto bene.
Sì, ecco. Guarda. Hai davvero...
- Ti distingui. Ottimo. - Il colore mi piace.
I ragazzi inizieranno
mettendo delle tavole per proteggere il pavimento
- in modo che non si danneggi. - Sì, va bene.
Per il mio negozio a tempo, sono partito dall'idea
di costruire la Casa di Bos. Ecco perché c'è una casa enorme.
NEGOZIO A TEMPO DI SANDER
Ed è tutto all'interno della lamina iridescente,
che imita i gradienti delle stampe.
C'è la scatola di vetro
al centro, che fa riferimento
più all'arte moderna.
L'ho fatta di specchio,
così le persone si sentiranno opere d'arte.
La Casa di Bos è divertente ed è folle,
ma in modo equilibrato.
Lo trovo davvero bello.
- Stiamo cercando di... - Facciamolo! Sì!
Oh, mio Dio, sono emozionato.
- Bene. - Grazie, caro.
Esther. Come sono andate queste ultime settimane?
Ci sono state sorprese?
Nelle scorse settimane,
ho scoperto di non aver ancora raggiunto il mio limite creativo,
e non me l'aspettavo.
Nello studio sembra sia esplosa una bomba.
Ho così tanta fame di vita,
che ho chiamato la collezione "Hungry for Life".
Il nome è perfetto per il momento che sto vivendo
e per la crescita che ho fatto nelle ultime settimane.
Ho creato questa stampa intera con forchette, coltelli e cucchiai,
ma non si vede, quindi non è una cosa palese.
È cambiato molto perfino il mio modo di progettare.
Sono molto più libera.
Non ho mai lavorato col tulle prima d'ora,
quindi è una cosa nuova per me.
Un cappotto come questo
mi piace molto com'è venuto,
ma non avrei mai fatto nulla di simile, prima.
So che ci sono delle problematiche nel creare una collezione nera,
ad esempio, per la vendita online non è molto accattivante.
Quindi sono grata per il tempo che ho avuto qui
per ragionarci su e dire: "Voglio rimanere in quell'universo,
"ma forse si può cambiare un po'."
Questa è la stampa per il maglione nel negozio a tempo,
quindi è la variante commerciale di quello con le sagome
per la sfilata.
Se volessi davvero renderlo più commerciale,
probabilmente ci sarebbe una versione in bianco e nero.
Ho capito che per continuare a essere molto creativa,
dovrò lavorare a una collezione che sia più accessibile,
e costruire una base con la linea commerciale
che mi consentirà poi di creare l'altra collezione
più creativa.
Questa potrebbe essere la mia collezione migliore.
È molto gioiosa. È meravigliosa.
IL NERO È COLORATO
Sono molto felice e orgogliosa di ciò che ho fatto.
Eccellente.
Ok, ti lascio tornare al lavoro.
- Ok? Bene. - Vedremo. Ok. Grazie.
- Ehi. Piacere di vederti. - Anche per me.
- Ci siamo, ecco il negozio. - Wow. È fantastico.
Volevi che il risultato fosse un po' ruvido,
con la vegetazione incolta e le tue farfalle.
Penso ci sia un'ottima base qui.
Il progetto del mio negozio a tempo è davvero figo.
È figo perché rappresenta il desiderio di trovare
la tenerezza e la morbidezza, ma è comunque forte.
Le pareti ricordano un vecchio bunker di cemento,
e dove ci sono delle crepe, esce fuori dell'edera verde.
NEGOZIO A TEMPO DI JONNY
Al centro, ci sono due manichini
e questa pioggia di luce e farfalle,
che sembra uscire fuori dalle loro bocche.
Sono rosa.
Se vuoi evitare il rosa,
- possiamo aggiungere altri colori. - Ok.
La stessa farfalla
è una metafora di me, che sono molto diverso
alla fine di questa gara, rispetto a quando sono arrivato.
- Ok, grazie mille. - Grazie mille.
Adoro il mio negozio a tempo,
ma poi con la coda dell'occhio vedo quello di Esther.
E penso: "È uno scherzo?"
I nostri negozi sono uguali.
Sto morendo.
Ero sicuro che l'avresti fatto bianco.
Eccellente. Il mio piano ha funzionato.
Lo so.
- Mi stai copiando? - Davvero? Sì, certo...
Credo che io e Jonny abbiamo la stessa estetica.
Siamo molto moderni.
Vedendoci insieme, a volte,
se lui indossa la sua giacca di pelle, potremmo sembrare
due membri della stessa band, o qualcosa di simile.
Non manderanno in finale due stilisti con negozi simili.
I nostri negozi sono uguali,
e Tim ha appena detto che qualcuno sarà eliminato.
Non è una bella combinazione.
Penso ci siano troppe piante qui.
- È troppo verde. - Ok.
Ogni dettaglio conta, perché ci giochiamo tutto su questo.
Questo doveva essere più alto.
Andiamo, nera signora.
Penso dovresti chiamarla "signora in nero".
Ok.
CONTROLLO DEL TRAFFICO NEW YORK
UN GIORNO ALL'EVENTO A TEMPO
Cavolo, avrei dovuto riordinare.
Esther, tesoro, hai un ago da cucito? Il mio, l'ho perso.
- La tua casa è così? - Il mio appartamento è tutto bianco.
- Ma che cosa... - Mi serve molto bianco.
- Mi serve luce. Devo respirare. - Ok. Per contrastare il nero?
- Sì. - Ok, capisco.
- Sì? Capito? - È il...
Non fare l'insolente con me!
"Hai capito, Sander?"
- Buongiorno. - Ehi, Jonny. Come stai?
- Sto bene. E tu? - Bene.
Il compito è progettare, creare e commercializzare un negozio a tempo
che rappresenti il nostro brand.
Abbiamo un altro giorno prima dell'apertura del negozio,
e inizieremo a vedere i negozi prendere vita.
Sto pensando di prendere
delle rondelle da mettere qui.
STUART PROGETTISTA DI PRODUZIONE
Qualcuno verrà eliminato dopo la presentazione dei negozi a tempo.
ESTHER BERLINO, GERMANIA
È davvero stressante.
I miei due avversari hanno avuto dei negozi.
Io non ho quell'esperienza.
SANDER HASSELT, BELGIO
Quindi è tutto nuovo per me, e mi sento tesissimo.
Sander, raccontami cosa vuoi che le persone
percepiscano all'interno del tuo spazio.
È la Casa di Bos.
C'è un sarto in negozio, fa tutto parte
del concetto della collezione.
Il mio brand ha un look unico,
quindi ho dovuto scavare più a fondo e dire:
"Come posso prendere qualcosa di unico
e adattarlo a tanti tipi di corpi diversi?"
Sarebbe possibile farlo in un negozio con il sarto.
Non devi rinunciare a comprare qualcosa perché non è della tua taglia,
o perché non ti dona, perché possiamo far sì che ti stia bene.
Molte persone in questo mondo,
hanno, per esempio, una small sopra e una large sotto.
E il sarto può rendere i vestiti più adatti al loro corpo.
All'inizio, mi sono detto
che ho una grande esperienza di negozi commerciali,
e lo stesso vale per Esther,
quindi Sander potrebbe essere in difficoltà.
Poi si inventa questa idea di mettere i sarti nel negozio.
E mi dico: "È davvero una buona idea."
È intelligente.
L'ispirazione generale è partita da queste corde nere.
E volevo che il mio spazio sembrasse un'installazione artistica.
Ho un timore molto pratico.
Non c'è un rischio enorme che qualcuno inciampi nelle corde?
Secondo me, no.
Penso che gli europei siano un po' più tranquilli.
Della serie: "Ma sì. Dai. Non accadrà niente."
Temo che tu ti stia limitando
nel considerarla un'installazione artistica.
E sarà molto interattivo.
Verranno molte persone qui.
Ci saranno tre modelle. Ci sarai tu.
Mi preoccupa molto. Vorrei che ci riflettessi su.
Descrivimi tutto ciò che accadrà qui dentro.
Il pezzo forte è questo. Sono appesi al soffitto.
Mi ispiro molto alla cultura musicale
- e cose simili. - Sì.
Quindi, invece di modelle tradizionali,
ho chiamato due dei migliori ballerini di vogueing di New York.
So che un ballerino di vogueing potrebbe richiedere molto spazio,
ma fa parte del piano per rendere la cosa interattiva.
Pensa alla teoria del caos di tutta la gente che entrerà qui.
La gente vorrà prendere gli articoli dagli scaffali,
vorrà provare gli abiti.
E sinceramente, non vorrei che questo ti portasse fuori strada,
perché ci sono troppe cose.
Mi fido di Tim e do molto valore alla sua opinione.
Quindi, mi sento confuso.
Stavolta potrei essere eliminato
o potrei arrivare alla sfilata finale.
Come andrà?
Mi aiuti a spostarlo?
I manichini al centro occupano troppo spazio.
Quindi li sposto all'angolo, come in un negozio tradizionale.
Qui è dove normalmente
sarebbe la vetrina,
perché c'è molto più spazio per i clienti.
Sì. È bello.
La posta in gioco è altissima, dev'essere fatto bene.
È passato il tempo delle cose fatte male.
Tim è preoccupato per gli ammassi di corda.
Forse abbiamo messo troppe corde.
Qualcuno andrà a casa
dopo la presentazione del negozio a tempo.
È ora di lottare davvero per il mio posto.
La costruzione è finita. E sistemeremo il resto...
Esatto. Penso che sarà davvero figo tutto in vetro.
Sarà splendido. Batti il cinque.
Ci siamo.
O la va, o la spacca.
Non me ne andrò, rimarrò qui e prenderò quel milione.
Dove sono i miei due vecchiacci?
Eccoli qui. Andiamo, bellezze.
- Forza. È stata una bella giornata. - Andiamo. È vero.
GIORNO DELL'EVENTO A TEMPO
Un'altra giornata di lavoro.
Oggi è il gran giorno del negozio a tempo.
ESTHER BERLINO, GERMANIA
Buongiorno a tutti.
Abbiamo altre due ore per completare i nostri negozi.
Devo posizionare gli indumenti, gli accessori,
devo vestire le modelle...
ESTHER BERLINO, GERMANIA
- Sì. - No, sgualdrina. C'ero prima io.
La prima cosa che vorrei fare
SANDER HASSELT, BELGIO
è mettere i vestiti nel negozio
perché voglio vedere come verrà.
Perché ci sono molte stampe e molti colori.
Voglio che sia equilibrato.
Sto mettendo le etichette e i prezzi. Sto preparando le cose per la vendita.
È molto vicino, ma molto lontano.
Non ho mai aperto un negozio Jonny Cota. Questo sarà il primo.
La posta in gioco è altissima, specialmente per me,
perché questo è il debutto di Jonny Cota.
Ho lavorato su una collezione intera, che, per me, sono circa 50 pezzi.
Se questo negozio a tempo non andrà bene,
l'intera collezione su cui ho lavorato
non la vedrà mai nessuno.
Bam! Che bello.
Finalmente, sta arrivando l'oro nel mio negozio.
Non essendo proprio nel mio DNA, ci arriveremo con calma.
Manca un'ora.
ULTIMA ORA
Manca un'ora, stilisti.
Ciao!
Ho visto arrivare i miei due sarti. Sono felicissimo
perché sono i migliori.
Mettiamo che tu la voglia più stretta. Puoi accorciarla così. Gli dici:
"Ecco come verrà, se lo facciamo."
E loro diranno: "Sì! Mi piace molto..."
E noi: "Sarà fatto in due giorni."
Non volevo usare i modelli.
Volevo invitare le persone a provare le cose.
Invece, se lo vedi già su qualcuno, dici:
"Non mi starà mai così. Non lo provo neanche."
Partiamo dall'idea di voi due qui.
Più rivolti da questa parte.
La mia estetica è nata nella cultura della vita notturna.
Quindi uso dei ballerini underground di vogueing di New York,
per far vedere la danza vogueing.
Il vogueing è uno stile di danza leggendario
che unisce pose dalle vecchie riviste di moda
e le trasforma in un ballo completo.
Per me è la fusione più bella di moda, musica e danza.
È perfetta per il mio negozio.
ULTIMI 30 MINUTI
Trenta minuti, stilisti. Mancano trenta minuti.
Care donne.
L'idea è che vi mettiate
nelle pose delle copertine di Vogue degli anni '50.
Qualcosa di questo tipo.
Quando vengono gli ospiti nel mio negozio,
voglio che le modelle facciano un'esibizione molto semplice,
in modo che la gente veda gli indumenti su una persona,
e non su un manichino di plastica.
UNA VISIONE FORTE PER PERSONALITÀ FORTI
Mi sento bene perché mi piace moltissimo questo negozio a tempo.
È davvero elegante e sembra molto esclusivo,
ma allo stesso tempo è figo e rock and roll.
È fantastico!
MISS BOS PANTALONI
Ciao, entra a casa mia.
Qui è dove passo molto tempo con i miei amici.
Ci piace indossare vestiti di molti generi diversi.
Sono molto felice del risultato!
Mi veniva da piangere, ma mi sono trattenuto.
Essere qui, nel mio negozio a New York.
Insomma, due mesi fa ero in una... di paninoteca
a pensare: "Ma che... Andrà tutto bene?"
Oggi è diventato realtà. Me ne sono reso conto e ho detto: "Wow."
Sono entrato fisicamente
in una delle cose che sognavo.
Lo spazio è bellissimo.
Il team artistico ce l'ha fatta, tesoro!
È giunto il momento in cui è tutto fatto.
Tiro fuori la candela e l'accendo.
Questo significa: "Il lavoro è completato, aprite le porte."
Sono sopraffatto dall'emozione.
Ho lavorato molto duramente.
Ed è bellissimo. Sono orgoglioso.
Non riesco a credere di essere qui.
È molto bello.
È pazzesco vedere il mio nome lassù.
È giunto il momento.
Finalmente riesco a rendermene conto. Sono davvero tanto orgoglioso.
Sì.
Vado.
Sono rimasti i nostri tre finalisti!
Ed è stata un'esperienza incredibile.
Gli stilisti hanno un ultimo compito
che determinerà chi procederà alla proposta di business finale
e alla sfilata.
- Eccoli. - Entrate.
I clienti di oggi non vogliono solo comprare vestiti,
vogliono essere coinvolti nell'esperienza di un brand.
Ciao, benvenute. Sono Jonny.
- Come va? Ciao! - Ciao!
I negozi a tempo rendono un brand tangibile, letteralmente.
I clienti possono toccare e provare gli abiti.
Come sai, Heidi,
i clienti qui oggi possono ordinare dei capi
dal negozio a tempo dello stilista.
Dato che i clienti sono il fulcro di tutto,
il numero di articoli venduti inciderà sulla decisione dei giudici.
ORDINATO
Anch'io comprerò qualcosa.
Sono felice di sentirtelo dire.
Oggi ho portato la carta di credito.
Ok, presentiamo i nostri adorabili giudici.
Joseph Altuzarra.
Chiara Ferragni.
Naomi Campbell.
E siamo entusiasti di riavere Nicole Richie.
Sono impaziente di vedere cos'hanno fatto. Andiamo!
- Andiamo. - Andiamo.
- Ciao! Piacere. - Ciao. Piacere mio.
Ciao! Prego.
Sono stato teso tutta la mattina.
Non appena sono entrati i clienti, bum, mi sono ricordato che ci so fare.
Date un'occhiata in giro. Mettetevi comode.
Provate gli abiti. Prendete ciò che volete dagli scaffali. Guardate pure.
Puoi tirarlo tutto fuori, o solo a metà.
- Sembra costosa! - Grazie.
- Ciao. Benvenute. - Ciao. Come stai?
Sì. Sentitevi libere di prendere, toccare, provare tutto.
Voglio invitare le persone nel mio universo.
E il mio è l'universo nero,
ESTHER BERLINO, GERMANIA
ma è anche un universo lussuoso e rock and roll.
"Hungry for life" a cosa è ispirato?
- Perché mi sento così ora. - Capito.
Ho fame di vita.
Quando i primi clienti iniziano a entrare nello showroom,
mi sento un po' intimorito.
SANDER HASSELT, BELGIO
Ho pensato: "Sono arrivati."
Questa è splendida.
So che non sembra, ma sono timido.
Ciao. Benvenuti.
Ma mi sono detto: "Sander, cresci..."
- Ciao! - Ciao!
Ciao, piacere. Sander.
- Ragazzi... - Volevo provare questo.
- È favoloso. - Credo che ti starebbe alla perfezione.
Sì. E se così non fosse, abbiamo i sarti in negozio.
- Ti sta da favola! - Mi piace.
Mi piace con le scarpe da ginnastica.
- Anche a me. - Sì. Lo prendo.
- Puoi fargli una foto. - Ok.
ORDINATO
Tutti amano quel tipo di figura.
Vestito molto corto con colori intensi.
Circa 30 persone stanno comprando.
È favoloso vedere persone vere con i miei vestiti.
Non vedo l'ora di vedere gente che indossa Miss Bos fuori da qui.
- Adoro l'ambiente. - Anch'io. È così psichedelico.
Adoro le pieghe sul collo.
- Jeans grigio corto. Sandali con cinghie. - Carinissimo.
Ciao, ragazze. Come va? Ciao, piacere. Sander.
Ciao, sono Christine Beauchamp, presidente di Amazon Fashion.
- Ciao. - È un vero piacere.
E lei è la mia collega, Steph.
Oddio! Mi hanno detto: "Ciao, siamo di Amazon." E io: "Ciao!"
Possiamo dare un'occhiata?
No, guardate pure. Se volete provate qualcosa,
- ci sono i camerini. - Grazie.
- Ciao. - La mia gonna preferita.
Vuoi provarla? Il camerino è qui.
Sono un rappresentante. Per cui, dico: "Ti piace?
"Te lo faccio provare."
- Oh, mio Dio! Che gambe da urlo. - L'adoro. Sì.
- Qual è il tuo pezzo forte? - Il vestito di bambù.
Piace a tutti i tipi di corporatura. È morbidissimo.
Quindi, piace moltissimo a tutti.
Se ve ne piace qualcuno, potete prenderlo.
ORDINATO
La gente stava comprando.
C'era la fila al mio negozio.
Cercavo di aiutare le persone a sbrigarsi
perché le vendite influiscono su chi andrà avanti.
È lungo e sexy.
Questo maglione è speciale
- per il motivo e la lucentezza. - Sì.
A molte persone è piaciuto il maglione.
Pensavo di aver fatto qualcosa di troppo commerciale,
ma è fantastico vedere che funziona per un brand come il mio.
La cosa che ha avuto maggior riscontro, in realtà, è questo maglione.
È a forma di felpa. Ma è di una bella lana Merino.
Già. Sì, esatto.
E poi è piaciuto molto quel vestito.
Questo mi fa capire più di tutto che devo puntare su look commerciali
per creare una buona attività.
- È un piacere. - Grazie.
NEGOZIO A TEMPO DI ESTHER
Hai ragione.
- Brava, Esther. - Wow!
- È chiaramente un mondo nero. - Sì.
- Ciao, Esther. Come stai? - Ciao.
- Oddio! Sembrano passati anni. - Lo so.
- È fantastico. - Grazie.
Adoro questo motivo con le posate.
È più casual di ciò che faresti normalmente?
Sì. Sulla passerella, ci sono le stesse cose
- ma adattate all'alta moda. - Per quel mondo. Sì.
E hai fatto tutto tu? Le scarpe, i gioielli?
- Sì. - Questo l'adoro.
Il look sembra molto complesso,
ma scomponendo tutti i capi,
ogni articolo, in realtà, è molto indossabile.
Capire il tuo mondo
mi fa capire molto di più i tuoi vestiti.
Assolutamente.
È fantastico vedere i giudici all'interno dei nostri negozi a tempo,
perché prima c'è sempre stata
una distanza tra i giudici e la collezione,
ma ora si stanno immergendo completamente nel nostro universo.
- Ciao, Esther! - Esther!
È davvero figo.
È molto chic e ordinato.
Non mi sorprende che sia tutto nero.
Come mai? Già.
- Sì! Ora possiamo avere le tue scarpe! - Sì!
Mi piace moltissimo che tu abbia fatto anche tutti i gioielli.
Mi piacerebbe proprio una di queste. "Hungry for life". Le adoro.
- Heidi, prendo una media, che dici? - Io prendo una large.
ORDINATO
Su questo non ci sono dubbi.
- È molto chic. - Già.
ORDINATO
Due modelle in un negozio a tempo.
Ovviamente, compriamo.
- Quanto costa questo vestito? - Costa 129 dollari.
Lo prendo di sicuro.
ORDINATO
Naomi e Heidi stanno proprio facendo shopping.
- Che ne pensi di questi pantaloni? - Li adoro.
Sono molto sexy.
Guardali. Guarda quanto sono fighi.
Hanno le pieghe interne.
Certe cose non si notano quando sono sulla stampella. Non si notano.
Le tue cose sono molto intricate.
Guardi un articolo, pensi di averlo capito
ma non è così, devi guardarlo meglio.
- Sì. - I pantaloni sono davvero splendidi.
Li aggiungi al mio ordine, Esther?
ORDINATO
Cavolo! Ho preso tantissime cose.
Ho una piccola sorpresa per voi.
- Fantastico. Ne prendo uno. - Gelato nero.
La mia idea è quella di coinvolgere gli ospiti,
quindi ho pensato di offrirgli un gelato nero.
Non è la prima volta che mangio un gelato nero, con un cono nero
- e un cucchiaino d'oro. - Ben fatto, Esther.
Grazie.
- Abbiamo anche noi fame di vita! - Sì!
- Che buono. - Heidi, ho i denti neri!
Ci ha davvero catturate, non trovi?
Ti cattura.
Ogni volta che prendevi qualcosa dall'espositore,
scoprivi un dettaglio che non avevi visto prima.
Non sono solo un paio di pantaloni neri, non è solo una camicia nera.
C'è sempre una sorpresa.
È bravissima a curare i dettagli, è una cosa che adoro.
Mi preoccupa un po' l'esperienza online.
Anche a me.
- E il fatto che sia tutto solo nero. - Perché non risalta.
- Non spicca sulla pagina. - Già.
Sicuramente gli abiti sono molto più belli quando sono indossati.
Perché quando li vedi sulla stampella,
a volte non capisci bene come indossarli.
Ma tutto sommato, ha fatto un ottimo lavoro.
NEGOZIO A TEMPO DI SANDER
Ciao!
È una casa, l'adoro.
- È una casa. La casa di Bos. - Siamo in una casa.
Perché il nome della collezione è Miss Bos,
e ho seguito l'idea di un servizio di sartoria interno
e una produzione interna,
per questo ho qui i miei due sarti.
- Wow! È fantastico. - Sì, gli stanno benissimo.
Così tutto sembra più personalizzato.
Sì. Un'esperienza personalizzata.
Questi vestiti sono splendidi, ragazze.
- Grazie! - Sì. State benissimo!
Ti piace? Come lo sta modificando?
- Va bene. - Sì.
- Bene? - Sì.
- Fa molta differenza, no? - Sì, è vero.
Adoro Nicole, perché è una donna d'affari molto in gamba.
Mi ha detto che la sartoria è molto intelligente.
Una mossa molto intelligente. E io: "Grazie per averla capita."
Ciao, ragazze!
- Vediamo come va qui. - Certo.
Sono dritte?
- Perché adoro le gonne dritte. - Esatto.
Queste sono delle magliette
un po' più larghe, e tutte con un colletto brillante.
Perché non hai fatto più accessori?
Volevo concentrarmi molto sui vestiti perché sono uno stilista,
e sì, anche quello fa parte del brand,
ma fare cose con una migliore vestibilità e di sartoria da donna,
per me è più importante che... Possiamo sempre fare una borsa.
- Già. - Capisci cosa intendo?
- Questo è sexy, Heidi. - Sì.
Sì, perché è un vestito, ma anche una gonna dritta.
A lei piace come vestito, perché fa il burlesque.
Quindi l'abbiamo trasformato in un vestito per lei.
Ok, io lo trovo carino,
ma per il tuo colore, essendo bionda...
Questi vanno bene con una maglietta bianca e scarpe da ginnastica.
- Mi piacciono questi insieme. - Sì, ma anche questo!
Sì, ma queste sono maglie personalizzate,
quindi se vuoi qualcosa di personalizzato, questo è una sorta di tester.
Oggi la vendiamo.
Mi piace l'idea della sartoria immediata.
È favolosa.
Adoro la camicia. Le spalle e il bavero ampio.
- Fantastico. - Grazie, cara.
Preferisco questo. Mi piace il top. Mi piace il mio outfit.
L'adoro. Adoro com'è davanti.
È pazzesco avere 24 anni,
stare nel mio negozio a tempo a New York
con Naomi e Heidi che discutono su ciò che gli piace di più.
Prendo l'intero look che ho appena provato.
ORDINATO
Ok, quindi questo e questa. Le metto tra i tuoi ordini?
ORDINATO
Ciao, mio caro.
Devo dire che Sander mi ha un po' sorpresa.
L'esperienza sartoriale è stata un'ottima idea.
Era diverso. Mi è sembrato davvero unico.
Capisco perché serve, perché per la gonna che ho provato serviva.
Penso che ci abbia sorpreso
perché non siamo abituati a vederlo fare
- questo genere di vestiti. - Sì, assolutamente.
Ho visto i suoi primi lavori, e non ho ritrovato nulla di simile qui.
Quindi ero un po' confusa.
All'improvviso, è diventato più giovanile
ed è moda veloce
per molte giovani...
Ci ha mostrato che può essere sofisticato e maturo,
e un ragazzo della sua età
che crea vestiti street che piacciono ora ai ragazzini.
Penso che sarà un grande stilista. Sentiremo parlare di Sander.
NEGOZIO A TEMPO DI JONNY
Wow! Un ballerino!
- È fantastico! - Grazie.
- Incredibile. - Ciao.
Allora, questo è il nuovo brand?
È il nuovo Jonny Cota.
- Il debutto dell'omonimo! - Wow!
Si percepisce che questo spazio ti appartiene.
Grazie.
- È molto da te. Mi piace. - Il colore delle pareti.
Grazie mille.
Sì. È bello.
- Hai disegnato anche queste? - Tutto.
- Tutto? I gioielli... Wow. - Le scarpe, le candele, i gioielli.
- Anche la candela è tua? - Sì.
Stanno notando tutti i dettagli che temevo gli sarebbero sfuggiti.
Li ho visti prendere la candela,
osservare i gioielli e tutta l'energia che ci ho messo.
Significa davvero molto, quando fai tutto da te.
Porta tutto su un altro livello. Conta davvero molto.
Capiamo totalmente il tuo lavoro.
Fantastico. Grazie.
Penso che gli sia piaciuto davvero.
- Ciao, Jonny. - Ciao.
- Jonny, mostrami il tuo negozio. - Ok.
Ok. Oggi ho esposto principalmente vestiti da donna,
- ma molte cose sono unisex... - Adoro le gonne.
Le adoro. Mi piace la gonna a pieghe.
- L'adoro. - Lo so... Questo ti va bene?
È meraviglioso.
- Figo. È taglia unica. - Meraviglioso.
È uno degli articoli più acquistati oggi.
- Sì. Quanto costa? - Penso 350 dollari.
È 350?
- Scherzi? - Lo compriamo.
- No. È la cifra vera. - È un affare.
Anche questo mi attira. Adoro questi pantaloni.
- Adoro questi pantaloni. - Li adoro.
Adoro quella manica rossa che si intravede.
Ok, lo ordino blu o nero?
Per quel prezzo, tutti e due.
ORDINATO
- Io lo prendo nero. - Il vestito nero.
ORDINATO
- Io prendo quello blu. - Ok.
E questo è stato il vestito di oggi.
- Sì. Quello mi piace. - È così semplice. No?
- Sì, mi piace. Sì. - Extra small.
Sì. Extra small.
ORDINATO
Sono qui per fare spese.
Tipo: "Bum." "Ok, e anche quello." "Lo compro in nero o in bianco?"
"Nero e bianco."
Che carino. Davvero carino. Quanto è carino?
- Sì, è... - Ti piace?
- Vediamo. È bello che ci sia il bianco. - Wow.
Se lo litigano. "No, lo voglio io..."
E io: "Potete prenderlo entrambe."
Ok, due gonne, bianca e nera,
la felpa, due cappotti e il vestito nero.
Prendiamo lo stesso.
- Prendo praticamente lo stesso. - Sono uguali.
Se vi vedo in giro vestite entrambe con i miei abiti, alleluia.
Jonny mi ha colpita moltissimo.
- Anche a me. - Anche a me.
Era molto carino. Sembrava un negozio vero al 100%.
- Sì, è vero. - Assolutamente.
Non è nulla di rivoluzionario, ma l'adoro.
Ogni articolo è naturalmente figo.
È molto da lui, ma allo stesso tempo,
quegli abiti potrebbero indossarli una grande varietà di persone.
Se c'è una cosa negativa,
è l'identità del brand
che mi ricorda altre cose.
Altri brand. Sì.
Sono così fiera di te! Ciao!
- Che ci fate qui? - Ti abbiamo fatto una sorpresa.
Arrivano mia madre, mio padre e la mia nipotina.
Ho perso il controllo. Ero felicissimo.
Ciao!
Mio padre ha visto il mio nome sulla parete. È scoppiato a piangere.
Sono così fiera di essere qui. È sempre il mio piccolo Jonny.
NANCY MAMMA DI JONNY
Non si può spiegare cosa significhi vederlo qui
e condividere questa cosa con lui.
- Ciao. - Ciao.
È pazzesco vedere mia madre e mia sorella qui.
Non sarei qui a 24 anni, se non fosse per queste due persone.
Oh, mio Dio.
Vedere il negozio a tempo è fantastico.
INGRID MAMMA DI SANDER
Non ho parole.
Entrambi i miei genitori sono morti, quindi non possono vedermi oggi.
Spero che siano orgogliosi.
Non riesco a credere che siate rimasti in tre.
Se qualcuno andrà a casa oggi, sarò tristissimo
perché ci siamo tutti fatti in quattro.
Sarebbe devastante.
Siete tutti molto talentuosi.
Purtroppo, uno di voi non supererà la selezione.
CONTINUA